Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Informace o výrobku poskytuje prodejce. Bez ohledu na uvedené informace nemá výrobek žádné preventivní, diagnostické, léčebné ani rehabilitační vlastnosti, není to lék a neměl by být používán k jakýmkoli léčebným účelům. Před použitím se poraďte s lékařem.
-----
◎Contents 145mL ◎Product classification <Skin care/lotion/lotion> ◎Usage period Approximately 1 month (as a guide when used according to the instructions) ◎Product size Width 44mm x Height 156mm x Depth 44mm ◎Fragrance Medicinal scent ■How to use ●After washing your face, take a generous amount (slightly larger than a 500 yen coin) on a cotton pad, place it between your fingers, fit it to the roundness of your face, and slowly apply it to every corner of your face. <Effective usage> [For those who prefer a refreshing feel] ●Use your wrist to bounce rhythmically and lightly pat your skin until it feels cool. * Pat carefully, especially in areas where you are concerned about open pores or loose sebum. [For those who prefer a moist feel] ●It is effective to apply a cotton mask for about 5 minutes, focusing on areas where you are concerned about dryness. ■Precautions for use ◇After use, wipe the mouth of the container clean and close the cap properly. ◇Do not store in sunlight or high temperatures. ◇Crystals of the active ingredient may adhere to the mouth of the container, but please wipe them off before use. ◇Contains naturally derived ingredients, so there may be rare occurrences of floating matter or color changes.
However, there is no problem with product safety or quality. <Ingredients> Tranexamic acid*, dipotassium glycyrrhizinate*, acetylated sodium hyaluronate, chamomilla extract (1), Yokuinin extract, cinnamon bark extract, concentrated glycerin, purified water, dipropylene glycol, 1,3-butylene glycol, polyoxyethylene (14) polyoxypropylene (7) dimethyl ether, polyoxyethylene (17) polyoxypropylene (4) dimethyl ether, sorbitol liquid, polyoxyethylene polyoxypropylene decyl tetradecyl ether, erythritol, disodium edetate, citric acid, 2-methacryloyloxyethyl phosphorylcholine/butyl methacrylate copolymer liquid, sodium citrate, sodium pyrosulfite, ethanol, anhydrous ethanol, aurex extract, phenoxyethanol, fragrance * indicates "active ingredients" No indication indicates "other ingredients" *Some actual ingredients may differ due to product improvements or changes in display methods.