Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
LIGHTWEIGHT AND COMPACT: This toner comes in a small bottle that's easy to carry.
Easy to use: The dispenser bottle allows you to apply the appropriate amount directly to your skin.
Blends well into the skin: It feels light and has a smooth texture that blends easily into the skin.
Fragrance-free: No fragrance is used, so it is less irritating to the skin.
Moisturizing effect: Moisturizes dry skin.
〜Concept〜 Conspicuous natural gloss With you anywhere Enjoy a rich moment that will brighten up your encounters [Nikatsuya serum that will brighten your encounters] Contains 3 types of naturally derived moisturizing ingredients that focus on ``shininess'' and ``firmness.'' A serum containing a high concentration (*1) of Cobiolift, which "quickly forms a film and makes wrinkles less noticeable." Penetrates into the skin (*2) and brings moisture and firmness. By continuing to use it every day, it will lead to a shiny beauty every time you use it. *1 Contains up to the recommended concentration limit of 3% *2 Up to the stratum corneum ■How to use - Serum for areas such as the eyes and mouth - Serum for the entire face - Serum for the neck and back of hands ■Three hidden specialties ○ Container and size that are easy to carry. Adopts a pump type that is easy to use when going out, and a bottle that will not break even if dropped. Uses a container that is not bulky even when placed in a pouch. ○Won't make your hands sticky. Texture that won't stick even before going to bed or when you go out. ○Fragrance-free so you can use it in any situation. We make it unscented so you can use it in any situation where you want to be careful about odors, such as before a dinner. ■Main ingredients 〇Cobiolift (quinoa seed extract) Purpose: Moisturizing Special ingredients obtained from quinoa seeds
The structure gives firmness to the skin. OT-SKIN Citrus Berry (Aspergillus/(Mandarin Orange Adjusts skin texture. 〇Roselle (Roselle fruit extract) Purpose: Moisturizing A type of hibiscus. Moisturizes your skin with herbs that are good for beauty. ■Recommended usage You can also use it for areas such as the eyes. You can also use it on your entire face. ・When using on the entire face, take 3 to 6 pumps into the palm of your hand and gently apply it to the entire face, especially around the eyes, forehead, face line, around the ears, neck, etc. *Please use for morning, noon and night skin care. We recommend using it not only in the morning and evening, but also before meeting someone special or touching up your makeup. ・For areas of concern such as around the eyes and face lines, we recommend applying 2 or 3 coats. It's not sticky at all, and the freshness increases as you use it in layers. Moisturizes the skin, making it firm and elastic. ■Contents capacity
Gloss serum: 20mL (approximately 1 month after using 3 pumps in the morning and evening) ■Expiration date We manufacture this product so that its quality can be maintained for 3 years when unopened. To prevent deterioration, please use as soon as possible after opening. We recommend storing it at room temperature, avoiding high temperature and humid places. ■Voices from producers We believe that ``cosmetics make people smile and make their lives more beautiful.'' We listen to our customers' voices, go beyond the common sense of cosmetics, and develop products with consideration for the health of the entire planet. ■Manufacturing location, expiration date - Serum [20mL] Manufacturing location: Karatsu City, Japan Expiration date: Within 3 years from the manufacturing date ■Raw materials/components Water, glycerin, BG, quinoa seed extract, diglycerin, niacinamide, retinol palmitate, Mg ascorbyl phosphate, methyl gluceth-10, betaine, ceramide NP, ceramide AP, ceramide EOP, phytosphingosi palmitoyl tripeptide-1, palmitoyl tetrapeptide-7, water-soluble collagen, hydrolyzed collagen, sodium hyaluronate, hydrolyzed hyaluronic acid, hydroxypropyltrimonium hyaluronate, Aspergillus/(mandarin)
Orange