【Compatibilidad de voltaje】
Al utilizar aparatos eléctricos, tenga en cuenta que están diseñados para las especificaciones de voltaje japonesas. (90-110V), Por lo tanto, si los usa con un voltaje diferente, podría causar un mal funcionamiento.
【Tipo de enchufe】
Nuestros productos utilizan tipos de enchufes japoneses. (Tipo A o B).
Utilice un adaptador de conversión si es necesario.
【Nota importante sobre transformadores y adaptadores】
Un transformador ajusta el voltaje para que coincida con los requisitos de su dispositivo.
Un adaptador de conversión solo cambia la forma del enchufe y no ajusta el voltaje.
El uso únicamente de un adaptador de conversión sin un transformador puede provocar daños en el producto.
【Responsabilidad】
No seremos responsables de fallos o daños causados por un uso inadecuado, como operar el producto sin transformador.
[País de origen]: Hecho en Japón
TAMAÑO:- Ancho: 39,5 cm de altura: 24,0 cm de profundidad: Mango de 12,0 cm: 37,0 cm Peso (gramo): 370
¡Un auténtico deporte nacional! Bolso "japonés" con uniforme de judo
Una bolsa de mano tejida sashiko hecha de algodón Mikawa y con un asa hecha con el obi de un gi de judo, producida por Tanei Co., Ltd., ciudad de Toyokawa, prefectura de Aichi, que tiene una historia de más de 100 años.. La etiqueta <BEAMS JAPAN> colocada junto al bolsillo exterior es prueba de que se hizo a pedido.. El forro está laminado y la lona de la parte inferior es firme y puede sostenerse por sí sola.. El cierre tipo magnético en la boca es perfecto para la prevención del delito.. Además de los bolsillos exteriores, también hay un bolsillo con cremallera en el interior para una excelente capacidad de almacenamiento.. Como fabricante de uniformes de artes marciales, hemos creado una bolsa que puedes disfrutar cambiando con el tiempo a medida que la usas.
Cómo cuidar tu bolso sashiko
・El interior está laminado.. Por favor, evite lavar.
- Para eliminar la suciedad, utilice un paño suave humedecido con un detergente neutro diluido con agua y bien escurrido, y frote suavemente para eliminar la suciedad.. *Evite utilizar blanqueador con cloro, disolvente, bencina, etc.
- Si se moja debido a la lluvia, etc., elimine la humedad dándole palmaditas con un paño suave, evite la luz solar directa, moldeelo en un lugar bien ventilado y séquelo a la sombra.. *Por favor evite utilizar secadora o plancha.
・Debido a las características del tinte, el color puede transferirse si se deja húmedo durante mucho tiempo y se apila encima de otros elementos.
sasicco / sasicco
Tanei Co., Ltd., ubicada en la ciudad de Toyokawa, prefectura de Aichi, tiene una historia de más de 100 años fabricando y vendiendo uniformes de artes marciales para kendo, judo, karate, aikido e iaido hechos de tejido sashiko de algodón Mikawa.. “Sasicco” es una marca que nace de esos años de experiencia y tecnología.. Disponemos de una amplia variedad de bolsos que son atractivos por las características del tejido sashiko, la ligereza, la durabilidad, la sensación cómoda del algodón y las costuras resistentes similares a los uniformes de artes marciales.