Coolbe: Toode võib põhjustada allergilist reaktsiooni. Enne kasutamist lugege pakendil olevaid juhiseid ja teavet. Lisateabe saamiseks võite pöörduda otse müüja või tootja poole.
-----
Coolbe: Teave toote kohta on edastatud müüja poolt. Vaatamata edastatud infole, kaubal puuduvad igasugused ennetavad, diagnostilised, terapeutilised, rehabilitatsioonilised omadused; toode ei ole ravim, ei sobi kasutamiseks meditsiinilisel eesmärgil ning ei ole meditsiinitoode. Konsulteerige spetsialistiga.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
Medicated aqua collagen gel BIHAKU EX [Whitening high-performance gel] 200g (approx. 3-4 months supply) Quasi-drug
[Recommended for] □ Those who want to do everything from skin care to makeup with multi-functional cosmetics □ Those who want to prevent spots and freckles □ Those who want translucent, fresh skin □ Those who want a brighter facial impression □ Those who want to take care of the brightening effect and firmness at the same time Transparency: The texture of the skin is even and it looks transparent.
[Contains W medicinal active ingredients. Brightening high-performance gel] For bright, clear, translucent skin and bouncy, firm skin. Medicinal active ingredients: niacinamide, tranexamic acid [Contains medicinal active ingredient niacinamide] Provides moisture while leaving skin firm and transparent.
[Contains medicinal active ingredient tranexamic acid] Prevents skin roughness caused by UV damage and leads to smooth skin. [Penetration *Moisturizing formula] A unique formula that delivers moisture to every corner of the stratum corneum, giving you clear, fresh and glossy skin.
[Achieving 6 Frees] Fragrance-free, coloring-free, mineral oil-free, paraben-free, alcohol-free ■Allergy tested (this does not mean that all people will not experience allergies)
