Coolbe: ამ პროდუქტმა შეიძლება გამოიწვიოს ალერგიული რეაქცია. გამოყენებამდე წაიკითხეთ ინსტრუქცია და ინფორმაცია შეფუთვაზე. დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ, პირდაპირ დაუკავშირდეთ გამყიდველს ან მწარმოებელს.
-----
Coolbe: პროდუქტთან დაკავშირებული ინფორმაცია მოწოდებულია გამყიდველის მიერ. ამ ინფორმაციაში მოცემულის მიუხედავად, პროდუქტი არ არის განკუთვნილი პროფილაქტიკური, დიაგნოსტიკური, თერაპიული ან სარეაბილიტაციო მიზნებისთვის, არ არის წამალი ან სამედიცინო მოწყობილობა და არ შეიძლება გამოყენებულ იქნეს სამედიცინო მიზნით. გთხოვთ, გაიაროთ კონსულტაცია სამედიცინო სპეციალისტთან.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
“Elasticity” and “moisturizing” that respond to adult hair concerns
A shampoo that creates a foundation for bouncy, moist hair.
Treatment M (for normal to hard hair): For more moisturized and fresh hair
A transparent “precious bouquet” scent suitable for adult women.
Contents: 400mL+400g
I want to get closer to my ideal silhouette, but the ends of my hair are spread out and untidy.
Plamia Enriched was created to help these adults deal with their worries.
Get both ``elasticity'' and ``moisturization'' for beautiful, bouncy hair now and in the future.
★Shampoo
A shampoo that creates a foundation for bouncy, moist hair.
"Keratin Capture" fixes the moisturizing keratin contained in Enriched Hair Treatment into the hair.
★Treatment M (for normal to hard hair): For more moisturized and fresh hair
Contains rich moisture to enhance moisturizing feeling
Highly formulated with moisturizing keratin that provides bouncy moisture.
*A transparent "precious bouquet" scent suitable for adult women.